Ana Cecilia Anzaldúa y Diego Medel estrenaron su participación en Los últimos cinco años, nosotros estuvimos ahí y aquí les tenemos todos los detalles...
Los Últimos 5 años es un poderoso e íntimo musical de Jason Robert Brown que gira alrededor de una joven pareja que se ve involucrada en una relación amorosa de muchos altibajos en el transcurso de cinco años.
Jamie nos narra la relación de principio a fin, mientras que Cathy nos la cuenta del final al principio. Con escenas intercaladas vamos descubriendo ambos puntos de vista sobre una misma historia.
Dos personajes y cinco músicos en escena dan vida a este musical que ha sido traducido en más de 10 idiomas con más de 15 producciones alrededor del mundo.
Dramaturgia: Jason Robert Brown. Dirección: José Sampedro. Elenco: Ana Cecilia Anzaldúa y Diego Medel.
Nuestra reseña...
Un Broadway al estilo mexicano
Hablar de un musical resulta un ejercicio complejo porque ponemos en tela de juicio tantos aspectos, como si fuéramos los expertos hasta de lo a veces inexplicable. Destaco por ello la valentía que tiene un director al exponerse al público siempre expectante, más en estas obras en las que además existe el factor de la música, que de por sí, tiene un público exigente, por más amateur que pueda ser.
En este caso, prefiero remontarme a los efectos que me transmite un montaje de estas características, que, si bien es cierto, no parece ser un trabajo para directores principiantes. Y en este barco se montó José Sampedro con “Los últimos 5 años”, que, de entrada, logra que las personas se sientan identificadas con esta historia de amor neoyorquina. Lo digo, porque la persona que me acompañaba, antes de entrar me contó una situación que encajaba perfectamente, además, a juzgar por las lágrimas de los que estaban sentados detrás mío. Pero más allá del esto, la clave del éxito es una buena traducción, porque la trama de la obra tiene la fórmula: el amor en la cotidianidad.
Sin embargo, considero que a los actores Ana Cecilia Anzaldúa y Diego Medel, de quienes entiendo realizan un doble esfuerzo y que por cierto, brillan en sus interpretaciones vocales; les falta fuerza a la hora de darles vida a los personajes, porque el amor demanda fuerza y pasión. Y es que realmente también se trata de un reto, el poder darle dinamismo a un musical que fácilmente puede caer en lo monótono. Por momentos, esto ocurre con “Los últimos 5 años”, protagonizada por la trama que se hace lenta y se pierde un poco la noción del tiempo en la narrativa. Por su parte, Jamie (interpretado por Medel), le da un toque fresco al escenario con su sentido del humor, no tan sobreactuado, más bien natural.
Aplauso: para los músicos Cecilia Becerra, Pablo Yescas, Luz del Carmen Águila, Elvira y José Luis Santander; bajo la dirección de José Skertchly, aportan a este montaje un fabuloso repertorio de 14 canciones, que definitivamente son trascendentales a la hora de expresar las emociones de los personajes y darle identidad a la ciudad de Nueva York.
Si aún no la has visto, aún tienes oportunidad... Los últimos 5 años, que se está presentando en el Teatro Xola Julio Prieto, todos los martes a las 8:30pm. Localidades: Vip $450, Preferente $400. Adolescentes y adultos.